Reason to Fire A Shoot to His Wife

부인에게 총 쏜 이유??? ^^::

The judge asked the defendant for the murder of his wife.

판사가 부인을 살해한 피고에게 물었다.

“When you returned home, were your wife and another man lying in your bed?”1

"집에 돌아와보니 부인이 다른 남자와 침대에 누워있었습니까?“

"Yes."

".“

"So dd you shot the gun to your wife?“

"그래서 총을 꺼내 부인을 쐈어요?“

"Yes."

".“

“Why did you shoot your wife instead of the man?“

"그럼 왜 그 남자를 쏘지 않고 부인만 쐈습니까?“

Then the defendant replied.

그러자 피고가 대답했다.

“I am fed up with shooting another man every day. I don’t know why such a good idea has not occurred me in the meantime...“

"매일 다른 남자를 쏘는 것도 지겹더라구요.

마누라 하나만 없애면 되는걸 왜 그동안 생각 못했을까요?“