Middle-aged couple

중년부부

A middle-aged couple was watching a TV drama.

중년의 부부가 TV 드라마를 보고 있었다.

It describes the extramarital affairs of a man.

남자의 외도를 그린 내용이었다.

My husband casually asked his wife:

남편이 무심코 아내에게 물었다.

"You, me, so if women What are you going to do?“

“What shall you do if I meet a new woman?

  <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

당신, 나한테 여자가 생긴다면 어떻게 할 거야?”

My wife said I do not think 0.5 seconds.

The wife answered quickly in 0.5 seconds without thinking:

 

아내는 0.5초도 생각하지 않고 대답했다.

“What woman would meet the man like you who is bigbellied, old, and has no money?”

당신처럼 배 나오고, 나이 많고, 돈 없는 남자를 누가 좋아한대?”