At the Department of Obstetrics and Gynecology

산부인과에서

Two men were waiting restlessly in the waiting room for delivery.

두 남자가 분만실 대기실에서 안절부절못하고 서성댔다.

One man grumbled : So unlucky. Why must we have delivery during holidays!

한 명이 이렇게 운수가 사납다니. 휴가 중에 해산할 게 뭐야!”라고 투덜거렸다.

Then, another man said :

그러자 다른 남자가 말했다.

How small thing you are grumbling! I am now enjoying honeymoon!

뭐 그까짓 것 갖고 그러시오. 난 지금 신혼여행 중입니다.”