Thomas Bach elected 9th IOC President...

 

어제 뉴스에 Bach가 제9대 IOC 새 위원장으로 선출되었다고 하네요...

음악의 아버지로도 유명한 Bach집안이라 최근 보았던 유머어를 알려드립니다...

Bach집안은 음악뿐 아니라 펜싱으로도 이름있는 집안이네요...

 

Twenty children

자녀가 스무명

A professor of music had rich sense of humor.

In his examination, there was a problem as follows:

유머 감각이 풍부한 한 교수의 음악 시간이었다. 그가 낸 시험문제 중에는 다음과 같은 문제가 있었다.

“Bach had twenty children.

He lived most of his life at ( ).“

“바흐에게는 자녀가 스무 명 있었다. 그는 삶의 대부분을 ( )에서 보냈다.”

Some humorous students wrote ‘bed.’

어떤 학생들은 유머감각을 살려 ‘침대’라고 기입했다.

Otherwise, the serious student wrote ‘Germany’ which seemed to be right answer.

그렇지 않고 진지한 학생들은 정답으로 여겨지는 ‘독일’을 기입했다.

But the most impressive answer was written by a student living in a big family with many family members as follows :

그런데 가장 인상적이었던 것은 식구가 많은 가정에서 자란 학생이 쓴 것이었다.

“the Heap of debts”

그 학생은 ‘빚더미’라고 썼다.

은근히 IOC의 앞날이 걱정되네요...

이 게시물을