Why Wake up in the Middle of the Night

한밤중에 일어나는 이유

An investigation was done on why the men in the United States wake up in the middle of the night, and the following statistical results came out :

미국에서 한 밤중에 잠자리에서 일어나는 남자들을 대상으로 그들이 밤에 일어나는 이유에 대하여 조사를 해 본 결과 다음과 같은 통계치가 나왔다.

10% - to go to the fridge for a drink of water

10% - 물을 마시러 냉장고로 가기 위해

15% - to go to the bathroom to make water

15% - 소변을 보러 화장실로 가기 위해

75% - in order to return to his home

75% - 자기 집으로 돌아가기 위해