Short but Strong Conversations

짧지만 강한 어느 커플 대화

A couple of early 20s sit down in arm with each other. The girl said to the boy:

버스에서 20대 초반으로 추정되는 커플이 팔짱끼고 앉아 있다가 여자가 남자한테,

What’s the matter with you because I can smell skin lotion served in hotel.

“너한테서 모텔 스킨 냄새 나” 하니,

After a little moment of silent thinking, the man asked her:

남자 잠시 침묵을 지키며 골똘히 생각하다가 말했다.

“How can you understand the skin lotion taste served in hotel?“

“… 네가 모텔 스킨 냄새를 어떻게 알아?”